Cebuano y Visayan
Cebuano vs Visayan
Tanto "Visayan" como "Cebuano" son adjetivos que se usan para describir a ciertas personas étnicas en Filipinas y el idioma que usan para comunicarse.
Visayan es un adjetivo que se refiere a las personas que viven en la región de Visayan, la segunda masa de tierra más grande de Filipinas. Visayan, como un nombre descriptivo, se refiere a la colección de personas y lenguas habladas en esa región en particular como su lengua materna. Los grupos étnicos y los idiomas que forman parte de Visayan son, en términos comunes, conocidos como Bisaya en el idioma local.
Las Visayas comprenden diferentes islas como Bacólod, Iloilo y Roxas, Antique, Aklan, Capiz, Romblon, Samar y Leyte. Es el hogar de la gente de Visayan que comprende diferentes personas étnicas como Cebuano, Hiligaynon o Ilonggo, Aklanon, Capiznon, Kinaray-a, Bantoanon, Romblomanon, Cuyonon, Waray, Surigaonon, Butuanon, Tausug, etc. La mayoría de los Visayas son Católica romana, ya que también es el primer lugar donde los occidentales (particularmente los españoles) establecieron el cristianismo no solo en el país sino en la región asiática.
La lengua de Visayan es parte de la lengua filipina central, que también incluye Tagalog y Bicol. El grupo comprende 30 idiomas divididos con 5 subfamilias. Estas subfamilias incluyen: Asi, Cebuano, Suriganos, Visayas Central y Occidental, y Tausug.
Por otro lado, Cebuano es un nombre específico para un pueblo y un idioma en la región de Visayan. Los cebuanos son las personas que viven principalmente en la provincia de Cebú. Sin embargo, también es aplicable a cualquier persona que provenga de esta provincia específica o tenga antecedentes ancestrales que puedan rastrearse hasta este grupo étnico específico. La gente es conocida por su hospitalidad y, como la mayoría de los filipinos, como devotos filipinos.
Los cebuanos hablan principalmente cebuano, pero también pueden conversar bien en inglés y en tagalo. El cebuano, como idioma, es parte de las lenguas de Visayan como una de sus subfamilias y como una de las más habladas en la región de Visayan. Es considerado el idioma más prominente hablado en Cebú, Bohol, Negros Oriental y Occidental, Samar y Masbate.
Al igual que el tagalo y el filipino, el idioma cebuano también está muy influido por el idioma español cuando Filipinas estaba bajo el dominio español. El idioma originalmente tenía tres vocales, pero agregó otras dos como resultado de la influencia y los cambios en el alfabeto.
Cebuano también se conoce como Sugbuhanon o Sinugbuhanon. El idioma tiene dos estándares, el tradicional Bisaya y el moderno Tamdanan. Pertenecientes a la clasificación de los idiomas, tanto el Visayan como el Cebuano pertenecen a la familia de idiomas austronesios y también se clasifican en el subgrupo occidental o indonesio y en las lenguas filipinas centrales. La familia de lenguas austronesias se conocía anteriormente como la familia de lenguas malayo-polinesias.
Resumen: 1.Visayan language y Cebuano son etiquetas para las personas e idiomas específicos que viven y se hablan en la región de Visayas en Filipinas. 2. "Visayan" se considera como un término genérico, mientras que "Cebuano" se considera un término o descripción específica. 3. Ambos términos se derivaron de una ubicación. Visayan se deriva de Visayas, la segunda región de Filipinas, mientras que Cebuano vino de la provincia de Cebu, una parte de la región de Visayan. 4.El pueblo de Visayan se compone de diferentes grupos étnicos como: Ilongos, Waray, Cebuano, Hiligaynon, Romblomanon, Tausug y otros grupos étnicos que se encuentran en la región. Los cebuanos son solo uno de estos grupos étnicos. Algunas características de Visayan y Cebuano pueden ser similares. 5. Igualmente, el idioma visayan se compone de diferentes idiomas, mientras que el cebuano es un idioma específico que pertenece al visayan como subfamilia. El idioma cebuano es el idioma más prominente utilizado en la región de Visayan. Ambos idiomas están bajo la familia de idiomas austronesios, el subgrupo occidental o indonesio y los idiomas centrales de Filipinas.