Efectivo y eficiente

Eficaz vs eficiente

¿Cuál es la diferencia entre "efectivo" y "eficiente"? Los términos al principio pueden parecer los mismos, y están definitivamente relacionados en su significado. Algunos hablantes nativos de inglés incluso mezclan sus significados o los usan mal. Dado que ambos son adjetivos que describen a una persona o cosa de manera positiva, puede ser confuso, especialmente cuando se describe a alguien o algo como "efectivo y eficiente".

"Efectivo" significa básicamente producir un resultado que se desea o desea. Tiene la sensación de lograr algo, como un propósito o una tarea, y cumplirlo bien o hasta completarlo. El significado se puede ver en el ejemplo, "Ella fue efectiva en persuadir a su jefe para que le diera el día libre". O el ejemplo que aplica la palabra a un objeto inanimado, "El limpiador fue efectivo para eliminar la mancha". Cuando algo se hace "efectivamente", se hace bien o correctamente. "Adecuado", que significa aceptable o que satisface una necesidad, es un buen sinónimo de eficaz.

"Eficiente" tiene el significado de hacer algo de la mejor manera posible. Significa producir los resultados o logros deseados mientras lo haces de la mejor manera. Por lo general, se aplica específicamente a no perder tiempo o dinero haciendo algo. Esto se puede ilustrar con la oración. Es un trabajador eficiente porque hace el trabajo de manera rápida y correcta. La eficiencia también se puede vincular a la "productividad", lo que significa trabajar duro y producir resultados. Al ser un trabajador efectivo, usted también es un trabajador productivo.

La diferencia entre las dos palabras se puede expresar usando un ejemplo de dos vecinos que pintan sus casas. Si John es efectivo en pintar su casa, entonces su casa fue pintada y se hizo bien. No importa cómo pintó John su casa, solo el hecho de que el resultado final fue bueno. John podría haber derramado un cubo de pintura y tuvo que volver a la tienda y comprar más. Sin embargo, si su vecino, Steve, era eficiente en pintar su casa, pintó su casa, pero lo hizo lo más rápido posible y utilizó solo la cantidad necesaria de pintura. No derramó su pintura y tuvo que comprar más. Aunque puede que no haya sido tan cuidadoso al revisar su casa muchas veces para asegurarse de que todo estuviera perfectamente pintado, aún así hizo el trabajo. Así que la clave en la diferencia de este ejemplo es cómo se realiza el trabajo, y eso nos muestra la diferencia entre "efectivo" y "eficiente".

Ambas personas de habla inglesa juntas usan ambas palabras, "efectivo" y "eficiente". El uso de ambas palabras juntas enfatiza el hecho de que la persona o cosa no solo hizo la acción o la tarea correctamente, sino que lo hizo muy bien sin desperdicio. Utilizado de esta manera, "efectivo y eficiente" es una frase afirmativa y un buen cumplido para alguien o algo.