La Biblia de Gideon y la KJV

Anonim

La Biblia de Gideon contra la KJV

La principal diferencia entre la Biblia de Gideon y la KJV es que la KJV es una traducción al inglés de la Biblia cristiana, y la Biblia de Gideon es en realidad la Biblia distribuida por una organización, Gideons International, que utiliza la KJV para fines de distribución en hoteles y Moteles gratuitos.

La Biblia de Gideon La Biblia de Gideon también se llama Gideons International. Gideons International es una organización evangélica cuyo objetivo principal es distribuir copias gratuitas de la Biblia. Distribuye Biblias en 194 países y en 94 idiomas diferentes. La característica más importante de la Biblia de Gideon es que están colocados en moteles y habitaciones de hotel.

Gideons International usualmente usa la versión King James para su distribución. Junto con la KJV también distribuyen las Nuevas Biblias y Testamentos de King James. Estas versiones también se llaman MEV o Biblias y Testamentos en inglés moderno. Las Biblias de MEV son distribuidas por Gideons International solo cuando el hotel o el comprador desean comprar específicamente la Biblia de MEV.

Gideons International se fundó en Janesville, Wisconsin, en 1899. El objetivo principal de la organización es establecer el hecho de que cada miembro debe estar dispuesto a hacer la obra de Dios con su propio juicio, teniendo fe, obediencia y humildad. Su trabajo principal comenzó en 1908 cuando las Biblias se distribuyeron de forma gratuita para ubicarlas en hoteles y moteles. La primera Biblia se colocó en las habitaciones del Hotel Superior en una ciudad llamada Superior, Montana. La sede de Gideons International se encuentra en Nashville, Tennessee.

La Biblia de Gideon también se distribuye gratuitamente a hospitales, personal militar de varios países, prisiones, hogares de ancianos, etc.

KJV La versión King James también se conoce como la Biblia King James, KJV o versión autorizada. La Iglesia de Inglaterra autorizó e inició la traducción al inglés de la Biblia cristiana en 1604 y terminó de traducirla en 1611. Fue impresa por primera vez por el impresor del rey panadero. Esta es considerada como la tercera traducción en inglés; Ha habido dos traducciones más. La primera traducción fue autorizada durante el reinado del rey Enrique VIII. Luego hubo otra traducción de la Gran Biblia, y otra fue encargada en 1568 de la Biblia de los obispos. El Nuevo Testamento fue traducido por 47 eruditos del griego, y el Antiguo Testamento fue traducido al inglés del texto hebreo. Los apócrifos fueron traducidos al inglés del latín y el griego. La versión autorizada o KJV se convirtió en la versión estándar para académicos que hablan inglés.

Resumen:

La principal diferencia entre la Biblia de Gideon y la KJV es que la versión KJV o King James es una traducción al inglés de la Biblia cristiana, y la Biblia de Gideon es en realidad la Biblia distribuida por una organización cristiana evangélica, Gideons international, que utiliza la KJV para Distribución en hoteles y moteles sin costo.