En voz alta y en voz alta
A menudo se escuchan las palabras en voz alta y se dicen en voz alta casi en cualquier lugar. Muchos piensan que son dos palabras sinónimas que se pueden usar indistintamente. De hecho, lo son. Tanto en voz alta como en voz alta pueden considerarse como adverbios. Modifican palabras, preferiblemente verbos, en lugar de sustantivos. Sin embargo, algunos expertos en idiomas dicen que pueden ser diferentes. Sigue leyendo para saber qué son.
Por definición, en voz alta es un adverbio que puede significar tres cosas. Cuando se usa en una oración, a menudo podría significar que usted dice algo con una voz más alta que lo normal, como en la oración: "Lloraron en voz alta de tristeza". Otro significado podría ser que realmente diga algo en lugar de pensar mentalmente sobre ello. Por ejemplo, 'Ella leyó la novela en voz alta'. Por último, podría significar que debe decir algo con voz normal en lugar de hacerlo de forma susurrada, como en el caso de 'Los estudiantes no pueden hablar en voz alta dentro de las premisas de la biblioteca. 'Por otra parte, el uso de en voz alta se considera arcaico o anticuado. Incluso con tal respeto, el uso de este adverbio es preferible en la conversación formal o la escritura formal.
El término "en voz alta" todavía se usa de manera similar, pero se usa más apropiadamente solo en ocasiones seleccionadas. Algunos expertos en gramática afirman que, en voz alta, es el equivalente idiomático del adverbio en voz alta. Por cierto, una expresión idiomática es una palabra que los hablantes nativos de la lengua usan de forma estilística o figurativa. Del mismo modo, otros dicen que es el término utilizado en el sentido coloquial. Es coloquial porque el término se usa en conversaciones cotidianas ordinarias en lugar de en conversaciones formales, escritos o discursos. Es por eso que en voz alta es a la vez hablador e informal.
Un buen ejemplo del uso del término está en la oración, "¡No grites en voz alta!" O "Siempre dije estas palabras en voz alta".
Para evitar una mayor confusión y como norma estándar, es mejor usar en voz alta para casi todas las ocasiones, excepto en conversaciones informales u ordinarias. En general, en voz alta y en voz alta tienen los mismos significados, pero pueden ser diferentes porque:
1. En voz alta se usa coloquialmente o durante conversaciones más informales en lugar de usar en voz alta.
2. En voz alta es el adverbio más arcaico que significa decir algo con una intensidad más alta en oposición al término en voz alta.
