Precedencia y Precedentes
¿Cuál es la diferencia entre "precedencia" y "precedentes"? Ambas palabras tienen una pronunciación muy similar e incluso están escritas muy cerca de la misma manera. Las palabras comparten sus orígenes desde la misma palabra, "precede". Sin embargo, las palabras tienen diferentes significados y usos, aunque están ligeramente relacionadas entre sí en el sentido de comunicar el significado de venir primero o antes.
"Precedencia" es un sustantivo y significa la condición de ser más importante que algo o de otra persona, y debido a eso viene o se trata primero o se le da prioridad. Por ejemplo: el gran cliente prestigioso tuvo prioridad sobre el cliente más pequeño y menos importante. La "precedencia" dada a alguien o algo es a menudo en forma de preferencia o reconocimiento ceremonial o formal. Por ejemplo: la reina tuvo prioridad sobre el duque. A menudo, cuando se usa "prioridad", se usa la expresión "tener prioridad" o "dar prioridad". "Precedencia" es una forma de la palabra "preceder" que significa pasar, ir o venir antes que algo o alguien.
"Precedente" también proviene de la palabra "preceder", y también puede ser un sustantivo. Como sustantivo plural, es "precedentes". Significa una acción o evento similar que sucedió en un momento anterior en una ocurrencia anterior. Por ejemplo: no hubo un precedente para la tormenta que azotó este año, porque una tormenta que nunca fue tan violenta. "Precedente" también puede significar algo que se usa como un ejemplo o una regla que las personas siguen para eventos futuros para autorizar, justificar o tomar una decisión sobre algo. Por ejemplo: la decisión del juez sobre el caso de la corte establece un precedente sobre cómo manejar casos similares en caso de que surjan. Como en este ejemplo, la "prioridad" se usa a menudo con asuntos legales que involucran decisiones basadas en otros casos anteriores similares. Finalmente, como sustantivo, "precedente" puede significar la forma habitual de hacer algo. Por ejemplo: el maestro no siguió el precedente de permitir que los estudiantes tuvieran tiempo libre después del almuerzo.
La expresión "rompió el precedente" se usa a menudo con la definición de un ejemplo o la forma establecida de hacer algo. Por ejemplo: la compañía rompió la prioridad al permitir que los empleados voten sobre el asunto. Otras expresiones utilizadas con "precedente" incluyen "establecer un precedente", "establecer un precedente" o "un precedente peligroso". Por ejemplo: la madre establece un precedente peligroso al permitir que su hijo vea la televisión antes de hacer la tarea una tarde, y ahora el niño siempre quiere ver la televisión antes de hacer la tarea.
Como un adjetivo, "precedente" se empareja con un sustantivo para significar antes, o antes, en el tiempo, orden, arreglo o significado. Por ejemplo: el candidato precedente cumplió con los requisitos, pero el último no lo hizo. Usado de esta manera, es muy formal y no se usa generalmente en conversaciones cotidianas. Generalmente, el "precedente" cuando se usa como adjetivo o como sustantivo en un sentido legal solo se usa en inglés formal o escrito.