Derechos y responsabilidades
Existe un error común acerca de la interpretación de los derechos y responsabilidades. A primera vista, parece que los dos términos son intercambiables. Sin embargo, no lo son. De hecho, hay varias diferencias distintas entre los dos términos, que incluyen determinaciones legales y estándares morales o éticos.
Los derechos son predominantemente privilegios otorgados a individuos por los órganos de gobierno, y generalmente están escritos en leyes. Por ejemplo, en un país demócrata, el gobierno puede otorgar a toda su gente el "derecho" a elegir su propio gobierno votando (ejerciendo su franquicia). Del mismo modo, un gobierno puede escribir en la ley el "derecho" a (ejercer) la libertad de expresión. De manera similar, los gobiernos pueden otorgar "derechos" a individuos para cosas más intangibles, como obras literarias o artísticas (derechos de autor). Los derechos también pueden ser otorgados de forma individual o única por otros órganos de gobierno, como empleadores o socios a través del mecanismo de los contratos. Todos estos derechos están incorporados en un marco legal que les permite ser defendidos o impugnados en un tribunal de justicia.
Es importante recordar que los derechos se otorgan en base a un conjunto de comportamientos y obligaciones acordados, con la expectativa de respeto mutuo y cooperación. Por lo tanto, un derecho no es solo una ley que permite a las personas o los órganos de gobierno hacer o decir lo que quieran. Es la base o el marco sobre el cual la sociedad en su conjunto se estructura y se define a sí misma. Cada derecho se manifiesta a través de una serie de obligaciones o deberes que se derivan de la ley central, como las ondulaciones en el agua. Son estas obligaciones o deberes que comúnmente llamamos responsabilidades.
La responsabilidad puede limitarse a una lista de tareas asignadas por un empleador. También puede ser amplio, y rendir cuentas moral o éticamente dentro de la sociedad en general. La responsabilidad puede ser asignada a un individuo (la descripción de su trabajo), o asumida por un individuo (lo rompí). Puede aplicarse a un individuo (la operación segura de un vehículo motorizado), o implícito en el contexto más amplio del comportamiento social (el comportamiento de sus hijos). Ya sea en el derecho contractual o en el comportamiento social, sin responsabilidad, nada se lograría. Tanto el derecho como la responsabilidad existen en una relación simbiótica que no puede ser cortada.
En resumen:
1. Un derecho es un privilegio otorgado por un cuerpo gobernante que está escrito en ley.
2. Un derecho puede ser defendido o impugnado en un tribunal de justicia.
3. Una responsabilidad es un deber u obligación que se acepta, o se pone en acción.
