Por lo general y normalmente
Usualmente vs Normalmente
"Generalmente" y "normalmente" son ambos adverbios; más específicamente, son dos de los muchos ejemplos de adverbios de frecuencia. Los adverbios de frecuencia son adverbios que muestran cómo algo sucede en términos de una base oportuna: cómo la acción es repetida por quien realiza la acción o cuántas veces la gente observa dicha acción. Los adverbios de frecuencia muestran información diciendo la hora y creando una base de tiempo para la acción que se produce.
Los adverbios de frecuencia en sí tienen dos categorías: frecuencia definida y frecuencia indefinida. Tanto "generalmente" como "normalmente" pertenecen al grupo de adverbios de frecuencia indefinidos ya que ambos términos no indican un marco de tiempo específico en sus descripciones. En la jerarquía de ocurrencia, "normalmente" y "generalmente" se colocan en tercer lugar. El indicador más frecuente es "siempre" (indica una acción que ocurre con una ocurrencia del 100 por ciento). "Siempre" es seguido con frecuencia por la acción en cuestión y ocurre la mayor parte del tiempo, mientras que "generalmente" o "normalmente" ocupa el tercer lugar con la indicación de una ocurrencia del 80% de una acción particular. Esta jerarquía de frecuencia a menudo se usa y es evidente en muchos cuestionarios de encuestas que usan adverbios de frecuencia como herramientas de medición para el grado de ocurrencia o conductas de autoevaluación.
Tanto "normalmente" como "generalmente" se colocan a menudo en medio de la oración entre el sujeto y el verbo, la mayoría del tiempo después del verbo principal. Otro estilo de colocación es cuando "normalmente" o "generalmente" se coloca al principio o al final de la oración. Cuando se usa al principio, el adverbio (ya sea "normalmente", "generalmente" u otro adverbio relacionado) es seguido por una coma y una oración completa iniciada por el sujeto. La última técnica se utiliza en muchos casos que requieren énfasis o un estilo alternativo de sintaxis de oración.
"Generalmente" y "normalmente" se pueden intercambiar cuando se usan. También se pueden utilizar como alternativas entre sí. Sólo hay una ligera diferencia entre los dos términos. Una de las principales diferencias es su palabra base. "Generalmente" tiene "usual" para su base, mientras que "normal" se forma "normalmente". Ambos son formas de adverbio de sus palabras básicas. También hay una similitud cuando se trata del significado de las dos palabras. "Generalmente" y "normalmente" se dividen categóricamente en dos significados; uno se refiere a lo que se hace la mayor parte del tiempo y el otro se refiere a las condiciones realizadas en circunstancias normales o promedio.
Ambas palabras connotan el significado de un hábito, regularidad y un estándar para lo que se espera.
Resumen:
1. La principal diferencia entre los dos términos es su palabra base y sus respectivos orígenes. La palabra base para "normalmente" es "normal", mientras que se puede decir lo mismo para "normal" en relación con "generalmente". 2. Ambos "generalmente" y "normalmente" son adverbios de frecuencia, y ambos términos describen el mismo grado de frecuencia (80%) de ocurrencia o grado de repetición de una acción en particular. Los términos se pueden usar indistintamente y como alternativas o sinónimos entre sí, así como para otros adverbios que transmiten el mismo concepto. 3. Ambos términos tienen el mismo significado, condición, función y clasificación. Pertenecen al grupo de clase indefinido por adverbios de frecuencia. 4. Se consideran vagos o con una base de tiempo general y no definida. Tampoco se consideran adverbios positivos ni negativos. 5. “Generalmente” y “normalmente” (así como otros adverbios relacionados) se colocan en el tercer lugar al indicar el grado específico de frecuencia o incidencia. Fueron precedidos por los adverbios "siempre" (indicando el 100 por ciento) y "con frecuencia" (indicando el 90 por ciento). Otros adverbios de frecuencia son: a menudo, a veces, ocasionalmente, raramente, raramente y nunca tienen éxito en los lugares cuarto a noveno respectivamente.